作り方

  1. 1

    たらは1切れを半分に切り、塩ひとつまみ(分量外)をふって10分おく。出た水けをキッチンペーパーでふく。

    たらを切ったまな板と包丁、手は、洗ってからほかの材料を扱います。

  2. 2

    トマトはヘタを取ってくし形6等分、パイナップルは1.5cm角に切る。オクラはガクを削って斜め半分に、もやしは洗って水けをきる。にんにくは包丁の腹でつぶす。

  3. 3

    鍋に油とにんにくを入れて弱火にかけ、香りが立ったらトマトを加えて中火で1分ほど炒める。水を注いで煮立てる。

  4. 4

    たらを重ならないように入れ、アクをすくう。弱めの中火で4〜5分煮て、いちばん厚い切れを箸で割り、中心まで白くなって透けていないことを確かめる。透けるときは、さらに1分ずつ煮る。

    アニサキスの幼虫は、70℃以上(瞬時)か60℃で1分の加熱で死滅すると厚生労働省は案内しています。

    割って中心まで白くなったたらが入った赤いスープの鍋
    割って中心まで白く
  5. 5

    ナンプラーとタマリンドペースト(酢)、パイナップル、オクラを入れて1分煮る。もやしを加え、再び煮立ったら火を止めて味を見る。

    もやしは加熱して食べる前提で作られています。煮立つまで火にかけます。

  6. 6

    器に盛り、小口切りにした小ねぎを散らす。

    トマト、パイナップル、もやしが入ったカインチュアの椀
    小ねぎを散らして仕上げ

おいしく作るこつ

  • 魚を原料とするナンプラーにも、えびやかにが混ざることが考えられます。「魚醤(魚介類)」は魚介を分別せずに使うときの書き方で、えびやかにの名前が別に出ないことがあります。アレルギーがあるときは、原材料名と注意書きを確かめてください。
  • 酸味が足りないときは、タマリンドか酢を小さじ1/2ずつ足します。まとめて入れると戻せません。
  • 分量の中に唐辛子は入れていません。辛みがほしいときは、仕上げに少し足します。

酸味の土台は、トマトとパイナップルです。トマトは先に炒めて煮汁に溶かし、パイナップルは仕上げの1分で入れて形を残します。果物だけでは弱いぶんを、タマリンドか酢で整えます。ベトナム観光の公式サイトは、魚かえび、パイナップル、トマト、もやしなどで作る、メコン地方の辛くて酸っぱいスープと紹介しています。

缶詰でも作れます。加熱済みで甘い汁がついているので実だけを入れ、甘みがほしいときに汁を大さじ1から足します。残りの使い道はパイナップル缶でご覧いただけます。

タマリンドがなければ米酢で代えられます。すっきりした酸味に変わるので、砂糖をほんの少し足すと近づきます。ペーストの加減はタマリンドへ。

分量は公的な配合ではなく、台所で一般的な割合で決めたものです。味つけの塩けはナンプラー(魚醤)が担い、小さじ2で食塩相当量は約2.8g(成分表から計算)。汁まで飲んで1人約1.4gです。

共有するLINEXFacebookはてなブックマーク

出典